Folkehøgskoler i Norge

Norsk 101: Language practice with Christie Ericson

folk high schools

Photo courtesy of Hanna Persson
Hanna Persson stands in front of Elverum folkhøgskole in Elverum, Norway.

Folkehøgskoler eller (or) folkehøyskoler, er kjent som (are known as) «Folk high schools» på engelsk (in English). De er «frie» skoler (They are «free» schools) uten karakterer eller eksamener (without grades or exams), der elever kan lære (where students can learn) uten press (without pressure). De fleste folkehøgskoleelever (Most folk high school students) er mellom 18 og 25 år (are between 18 and 25). Det er vanlig (It is common) å gå på folkehøgskole (to attend a folk high school) rett etter videregående skole (right after high school) – i likhet med (like) «an organized gap year».

Det finnes cirka (There are around) 80 folkehøgskoler i Norge (in Norway) over hele landet (all over the country). Elevene bor på internat på skolen (The students live in a dormitory at the school) sammen med folk (together with people) fra hele Norge (from all over Norway) og andre land (and other countries). Undervisningen (Instruction) er som regel på norsk (is generally in Norwegian), selv om (although) det er noen skoler (there are some schools) som tilbyr norskkurs (that offer Norwegian classes). Det er også mange sosiale aktiviteter (There are also many social activities), for eksempel (for example) fjellturer (mountain hikes) og bli-kjent-turer (and ice-breaker tours).

Photo courtesy of Hanna Persson
Hanna Persson, membership secretary at Sons of Norway Bernt Balchen Lodge 2-26 in Anchorage, Alaska, attended Elverum folkehøgskole in Elverum, Norway.

Folkehøgskoleelever kan velge mellom (Folk high school students can choose from) hundrevis av «linjer» (hundreds of courses of study): friluftsliv (outdoor life), idrett (sports), media, musikk og teater (music and theater), kunst og håndverk (arts and crafts), og mye mer (and much more). I tillegg til linjefaget (In addition to the major subject), kan elevene velge (the students can choose) valgfag (electives). Det er også (There are also) fellesfag (joint classes) som alle elevene på skolen har sammen (that all the students in the school take together). 

Folkehøgskoler er også basert på (are also based on) forskellige «verdigrunnlag» (different core sets of values) og elever kan velge mellom (and students can choose between) kristne skoler (Christian schools) og frilynte skoler (liberal schools). På de kristne skolene (At the Christian schools) bygger undervisningen på (instruction is based upon) et kristent grunnsyn (a Christian worldview). Verdigrunnlaget til (The core values of) de frilynte skolene (the liberal schools) er i stor grad basert på (are based largely upon) norske verdier (Norwegian values) og menneskerettigheter (and human rights). 

På folkehøgskoler (At folk high schools) kan elever fordype seg (students can immerse themselves) i et fag (in a subject) og få praktisk erfaring (and get practical experience). Mange elever sier at (Many students say that) året på folkehøgskolen (the year at the folk high school) er blitt til det mest meningsfylte i livene deres (has been the most meaningful of their lives).

This article originally appeared in the Sept. 4, 2020, issue of The Norwegian American. To subscribe, visit SUBSCRIBE or call us at (206) 784-4617.

Avatar

The Norwegian American

Published since May 17, 1889 PO Box 30863 Seattle WA 98113 Tel: (206) 784-4617 • Email: naw@na-weekly.com

You may also like...

%d bloggers like this: