Comics 10/22/21

by Fredrik Skavlan, with translations by Andy Meyer

-Was it Ibsen’s Ghosts we just saw?

-No, that was Hedda Gabler played in reverse.

-Oho, such fun!


Lille Berlin
With translations by Andy Meyer

-Excuse me, but we just have to tell you … that’s a damn fine beard you have!

-Uh, thanks!

-Can I touch it?

-Oh, it feels so thick!


-Really full!

-Did it take a long to grow?

-Do you use conditioner?

Lille berlin

Lille Berlin
by Ellen Ekman, with translations by Andy Meyer

-Well you guys ought to see my pubic hair! Ooooh!

-Is that a no?

This article originally appeared in the Oct. 22, 2021, issue of The Norwegian American.

Norwegian American Logo

The Norwegian American

The Norwegian American is North America's oldest and only Norwegian newspaper, published since May 17, 1889.