Comics 06/28/19

Pondus
by Frode Øverli
— Sell 10,000! But hold onto the blue chips until we see what Wall Street’s up to!
— Had to pay $500 for the metallic finish, but now this is the hottest mobile phone south of the North Pole!
— No, I’m not kidding, Bobby-Janne! I can make monkey figurines out of earwax!
— And I’m damn happy that he’s the one I call my buddy!

Lunch
by Børge Lund
— It just needs a little deep-clean, Kjell!
— No man shall pass!
— A genuine Mocha Master should not be cleaned! That will set us back years! Layer upon layer of aromatic deposits will be lost!
— It will at least make parts of it transparent again…
— Transparent?…

Hjalmar
by Nils Axle Kanten
— Finally, a little peace and quiet!
— I have an ugly feeling that I’ve forgotten something…?
— Oh yes. To lock the door.
Aren’t you done yet?! Come help! It’s hell out here!!!

Han Ola og Han Per
by Peter J. Rosendahl, with new translations by John Erik Stacy
—Oh say, Per—I got a telegram today from headquarters that we need to inspect the new bridge right away and send in a report—Hurry up and come along.
— Do you have the forms and the instruments, Per?
— Yeah, sure.
— Now Ola, listen here! You drive the test load slow over thebridge while I go under and note the result—You get me?
— Hold up, hold up, not so fast!
— Is that far enough?

< Previous

Next >

 

To subscribe to The Norwegian American, visit SUBSCRIBE or call us at (206) 784-4617.

Films of Norway_bunad
Norwegian American Logo

The Norwegian American

Published since May 17, 1889 PO Box 30863 Seattle WA 98113 Tel: (206) 784-4617 • Email: naw@na-weekly.com

You may also like...

%d bloggers like this: